PPG在华首家树脂工厂正式投产运营

　　2011年6月17日，中国张家港——今日，PPG工业公司（纽约证交所代码：PPG）在江苏省张家港市扬子江国际化学工业园区为其在华首家树脂工厂举行了盛大的投产仪式。该工厂一期产能将达到27000吨/年，将为整个中国以及亚太地区的PPG涂料工厂和客户提供领先的树脂产品。

　　“张家港工厂的投产是PPG在中国业务发展的又一重要里程碑。”PPG董事会主席兼首席执行官Charles E. Bunch说道。“这一举措将帮助我们更好地向中国及亚太地区市场提供出色的服务，同时巩固PPG在涂料领域的领先地位以及在高速经济发展地区的业务增长。此外，工厂的绿色建造体系也体现了PPG对于可持续发展的重要承诺。”

　　“中国及亚太地区是PPG全球战略中最重要的市场。”PPG全球工业涂料高级副总裁、亚太区总裁Viktor R. Sekmakas说，“张家港工厂的建成将有效为PPG在中国的涂料工厂提供更快速、更低成本的优质原材料。这将帮助PPG在中国及亚太地区优化操作流程，更好地为客户提供高质量产品与可信赖的服务。”

　　PPG张家港工厂正式投产后将为汽车和工业涂料客户提供电泳漆树脂。工厂共占地六万平方米，大量使用PPG的“绿色”建筑材料，如低挥发有机化合物涂料以及低辐射玻璃技术等。自2009年10月动工以来，PPG严格恪守节能、节水、节料为核心的“绿色化工”理念，倾力打造张家港这一PPG“亚洲绿色模范工厂”。

　　PPG目前还在美国、欧洲、巴西、澳大利亚、韩国和墨西哥设有树脂工厂。