盗版横行到底是谁之过错?看《蝴蝶梦》的尴尬上市容易
制冷设备2021年09月04日
就可以和保镖一起去叱咤风云了!你可别以为保镖只有有鸡 html模版盗版横行到底是谁之过错?看《蝴蝶梦》的尴尬上市盗版横行,到底是谁的过错?近日《蝴蝶梦》全新修订版上市,在进入书店渠道时却屡屡受阻,到底是什么原因?
作为全球公认的爱情经典,《蝴蝶梦》向来与《百年孤独》、《傲慢与偏见》、《简·爱》、《罪与罚》等世界名著相提并论。然而近日,在全新修订版《蝴蝶梦》即将上市之际,进入书店渠道时却屡屡受阻。原来书店内赫然在架的各种版本,无论是普通读者还是专业人士竟从来不知这些实际上都是盗版书,致使这本依正规渠道购买版权的译著面临各种难题。这真是一件尴尬的事。
作为一本外国经典著作,许多人在上学的时候就读过《蝴蝶梦》,然而让人意外的是,书店货架上大多数印着“世界经典名著”字样的《蝴蝶梦》,竟然没有正式购买过版权。据资料表明,早在1941年国内就推出了未经授权的《蝴蝶梦》中文版,而30多年来,市面上更是充斥各种盗版《蝴蝶梦》,累计近80个品种。只有上海译文出版社出版的《蝴蝶梦》是正版图书,90%的中文版《蝴蝶梦》均为盗版。而由于盗版横行,上海译文出版社的正版《蝴蝶梦》销售惨淡,甚至不及那些没有合法版权的盗版《蝴蝶梦》。 在中国,作者过世50年后才算公版书,《蝴蝶梦》作者达芙妮·杜穆里埃1989年去世,如果将此书算作公版书,起码要等到2039年。这也是让该书盗版横行的主要原因。虽然《蝴蝶梦》的版权问题有其特殊性,但盗版图书竟然能够进入正规书店公然销售,这确实让人啼笑皆非。 记得上大学时,在校园里一家书店买书,选了一本小说,等到拿去结账时,老板指了指旁边的一个货架,“语重心长”地劝说,这种小说读一遍就好了,又没有收藏价值,不如买本盗版的,便宜,扔了也不心疼。翻翻定价,价格确实低了一半,但纸张粗糙,字迹也有毛边的重影,于是作罢。盗版书在校园应该很有市场,老板的劝说恐怕也曾打动了不少人,对于没有收入的大学生群体来说,这确实是笔划算的买卖。只是在当时觉得无比神圣的大学校园,竟然被鼓励购买盗版书,这一情景,至今回忆起来仍觉心寒。 盗版早已渗透进生活各个领域,对青少年的影响尤为严重。盗版书的危害不言而喻,粗劣印刷的错字、错词、病句,很可能会在年轻读者脑海中留下根深蒂固的错误印象。再加上正版书与盗版书之间的恶性定律积怨已久,正版书越来越贵,盗版书制作成本却越来越低廉,而卖得越火的书,盗版就越猖獗。而随着络盗版的涌现,杜绝盗版书更是难上加难。不仅影响出版行业的发展,还严重打击作者的创作积极性和出版商发行的积极性,而最终,必然殃及读者。没人愿意出正版了,还拿什么盗版,读者哪里还有书看?因此,尽管任重道远,对盗版的治理和管控依旧迫在眉睫。 (来源:每日新报) 类风湿关节炎怎么治疗
那家医院看白癜风比较好
合肥妇科治疗费用
那家医院看白癜风比较好
合肥妇科治疗费用
- 上一页:盗版《流浪地球》?个严重侵权公众号被罚永恒
- 下一页:盗版馅饼有毒权衡
相关阅读
-
华为NOVA 10前传曝光,6月份发布,将推出5G套装版
前几天,网上出现了首款P50 Pro的一个保护外层,主要就是为P50 Pro增特了5G系...
2024-11-25
-
三部门:提升学校体育课后服务水平 促进高中学生健康成长
央视网传闻:7月底6日,国际组织旅游局、传道育部、的发展税制委发布《关...
2024-11-23
-
瞭望 | 找回文化根脉
出一新众宗教性儒家铭化不必是宏大方法论,而是以极为相符可感的外表,成...
2024-11-19
-
细分领域投资机会丰富 公募上半年调研力度大不如前
来年月末,准入全额日本公司实地A股控股日本公司达59158家(次),同比持续...
2024-11-13
-
影视圈不被看好的8对姐弟恋,最大年龄差16岁,携手时间最长15年
艺术表演过圈的姐弟恋,月份不被力挺。 回来张雨纱因不满电视节目组杂沓...
2024-11-11
-
优步(UBER.US)在以色列面世打车平台
优步(UBER.US)透露,该子公司将通过可连接全国高校范围内的合法计程车的网络...
2024-11-02